承蒙朋友们厚爱，上周我发的一篇《为什么this、that当作主语用的问句，一般回答用it替代这两个词？ - 白话英语0167》阅读量那是相当的大。感谢你们，亲爱的朋友！我们做公众号维护的，就图个关注人数多，别的也多大追求，所以今天这篇，还要靠你们多多转发，这里先谢过了！

话说上周文章发出之后，没过两天，就有朋友来反映了一个情况：

让我判断上图中第6题，应该选A还是选B。我是庆幸哦，幸亏没有C和D！这样简单多了。

既然问到我这谈论this、that、it的始作俑者头上来了，那我只有拿出大仙的风范来，掐指算后，开始一本正经地请来胡说八，道：

既然B已经缩写了，那肯定不对。应该是A。

如果B是it is，没有缩写，那就是B。

答案是哪个呢？

这位朋友说：

是出题人不严谨。其实一个都不对，但是小学老师非说是B。我们学语言的都知道，怎么可能是缩写？我们英语专业的都PK不过小学老师，好多家长站队B，我也是无语了。

关键是接下来，这位老师说：

这这……生活真是奇妙，你我难以逆料！

那我要是不出来强调一下不能说Yes, it's，并且解释一下为什么不能说，岂不就是我把大家给害了！只是，我感觉自己好冤……

Is this your brother? Yes, it is.为什么不能说“Yes, it's.”呢？这主要有两个原因。

首先，缩写，意味着被缩写的词可以被缩写——好拗口，这么说吧：被缩写，意味着一个词在表达意思的过程中，已经不再那么重要。

Yes, it is.这个答句，首要任务是表示肯定，那么除了yes打头阵、表示肯定以外，it和is哪一个是用来加强肯定的呢？那当然是is。从这个角度看，is是非常重要的。所以，is不能和it缩写。

不但it is不能缩写，Yes, he is. Yes, she is. Yes, I am. Yes, I will. 如此等等，这些简短确认句里的“代词+助动词/连系动词”结构都是不能缩写的。

有的朋友看到这里就要叫了：那为什么可以说“Yes, it's mine”？

这就要来说说“其次”了。除了执行“确认”这个功能以外，这个Yes/No后面的简短句，还有一条音韵上的考虑，那就是，包括Yes/No在内的这个小句子，一般都是三个音节，正好构成抑扬格音步的一步半，即强——弱——强：

强（重读）

弱（非重读）

强（重读）

Yes,

it

is.

Yes,

I

am.

Yes,

he

is.

这里我要说一下什么叫“抑扬格”：这是英语中最常见的一种节奏，非重读音节和重读音节一先一后，交叉前进，弱——强——弱——强，如此五个来回，就称为“五步抑扬格”（iambic pentameter）。英语文学中有大量诗行是用这种节奏写成，著名的英雄双行体（heroic couplet）、无韵诗（blank verse），无不如此。

这种抑扬格（iamb）音步，不仅应用在诗歌中，而且广泛体现在英语的词汇和日常音韵中。比如alive、begin、forget这样重音在第二音节的单词，自身就是一个抑扬格；Yes, it is. No, it isn't.都是一个半抑扬格——在“弱——强”节奏的前面加上一个“强”音节。（当然，这里要说一下的是，严格计算的话isn't事实上有两个音节，sn构成一个“成音节”，但正因为它是一个成音节，可以和前面的i组合起来，所以从节奏上只算一个。）

Yes, it's mine. 之所以要这么说，并且实际上经常有，一方面是因为mine在起到确认的作用，另一方面也是因为有了mine，“Yes, it is mine.”这句简短回答就有了四个音节，如果it is不缩写，“弱——强——弱”的三音节、一个半抑扬格的节奏就被打乱了。缩写完了，这句话就重读Yes和mine，不信你们好好读几遍体会一下，多有节奏感呀！如果不缩写，就不容易说出这样的效果来。

事实上，No, it isn't.这个句子，也是遵循这个原则的。No, it is not.这句话本来是四个词构成的，但这样说就很难有正常的“强弱强”节奏，所以只能把其中两个音节合并起来，也即缩写某一个词。前面我说到，被缩写，意味着一个词在表达意思的过程中，已经不再那么重要。按道理，not这个词是表达意思的重要单词，比it、is都重要，但这时为了音韵的和谐与正常，也不得不委身于is，合称“isn't”了。

事实上，正因为not很重要，更多时候我们会见到No, it's not.这样的说法。

读读看，No, it isn't.能不能读出“强弱强”的节奏来？

事实上，英语里的三音节、一个半抑扬格简短句，那简直比比皆是：

强

弱

强

No,

they

aren’t.

No,

you

can’t.

No,

she

won’t.

No,

it’s

not.

No,

she’s

not.

Here

we

are.

Here

you

go.

Yes,

of

course.

Come

on

in.

There

you

are.

What

a

shame!

上面这些短句，无一例外遵循“强——弱——强”的节奏。

由以上分析，我们可以看到，Yes, it is.这个简短的确认答句，不但因为表达意思的需要而不能缩写it is，而且因为音韵节奏的需要而不能缩写it is。从这两个方面理解了这一点，我们学英语就多了一些明悟，少了一些迷惘。

朋友们还能找出更多上面这样的三音节、一个半抑扬格短语吗？在本文留言区说说看吧！留言获点赞的前三名，我有额外惊喜给你们哦！

“白话英语”系列文章2017年总目录（含2016年总目录链接）

我经常在自己的朋友圈解答朋友们的此类问题，记录自己的一些英语学习、亲子教育的思考和领悟，感兴趣的朋友可以参考《既然你们对我朋友圈这么感兴趣，那索性我来详细介绍一下 - 白话公告201801》一文，加我微信。

最后，别忘了给点赏钱！下面这个不知所云的按钮，就是以前的“赞赏”。